儿童和青少年的精神疾病的症状和临床表达受到他们成长的文化环境的强烈影响。这些文化差异使精神病的护理复杂化,尤其是对于必须设计适当护理的移民儿童。
跨文化心理治疗是一种原始的心理治疗技术,旨在满足法国以及不同欧美国家的这些特定要求。它的理论和方法论基础依赖于乔治·德弗勒克斯(George Devereux)在《民族精神病学》中的作品(1970)。 Tobie Nathan和Coll(1986)开发了一种针对第一代移民的心理治疗技术。 Marie-Rose Moro及其同事(1990)已将这项技术调整为第二代移民。
如今,该技术被称为标准管理失败后的二线治疗方法,如今已完全正式化。它包括由主要治疗师指导的儿童和家庭的小组咨询,作为一个小时的会议,由一群共同行为者(由多元化的文化起源和职业)和家族母语中的口译员提供帮助。文化的概念用于建立治疗联盟,解码症状并提出治疗。
接受这种治疗的儿童和青少年具有多样化的心理病理学特征,主要涉及抑郁症和/或焦虑症。具体而言,移民的孩子特别容易受到抑郁症的影响,他们的精神病医疗通常比普通人群更长且效率较低,并且治疗率更高。
在许多定性研究中,跨文化心理治疗在这些情况下已经证明了其价值,但是尚未通过提供高度证据的方法来评估其功效,例如随机对照试验。
病情或疾病 | 干预/治疗 | 阶段 |
---|---|---|
严重抑郁症 | 行为:跨文化心理治疗 | 不适用 |
研究类型 : | 介入(临床试验) |
估计入学人数 : | 80名参与者 |
分配: | 随机 |
干预模型: | 并行分配 |
掩蔽: | 单个(结果评估者) |
主要意图: | 支持护理 |
官方标题: | 评估跨文化心理治疗以治疗移民家庭儿童和青少年重大抑郁症的评估:贝叶斯随机对照试验 |
估计研究开始日期 : | 2020年4月 |
估计的初级完成日期 : | 2022年10月 |
估计 学习完成日期 : | 2023年10月 |
手臂 | 干预/治疗 |
---|---|
实验:跨文化心理治疗 除了通常的护理外,治疗组的参与者还接受包容性中心的跨文化心理治疗,其中包括每7周的5个课程(W6,W13,W20,W27和W34)。在所有研究过程中,两组的参与者继续由包容中心外的参考医疗团队提供他们的通常护理。 | 行为:跨文化心理治疗 除了通常的护理外,参与者还接受跨文化心理治疗 |
没有干预:标准护理 参照医疗团队提供的通常护理 |
.ICGI评分是1至7的量表,其中1个是正常的,根本不病,在最严重的患者中有7个。
在治疗28周时,缓解定义为3个专家<4的平均ICGI得分(W34)。
这是一个17个项目的量表,其答案为5分或7点李克特量表(总分范围为17至113)。得分≥40表示抑郁,而得分≤28通常用于定义缓解。
比较纳入后的前34周内,比较每组抑郁症状的水平
有资格学习的年龄: | 6年至20岁(儿童,成人) |
有资格学习的男女: | 全部 |
接受健康的志愿者: | 不 |
纳入标准:
根据临床医生提出的抑郁症,该临床医生提出跨文化治疗(第一线治疗师),基于以下列表的常规和文化症状标准:
排除标准:
联系人:Jonathan Lachal,博士 | 00331 58 41 28 14 | jonathan.lachal@gmail.com | |
联系人:玛丽·罗斯·莫罗(Marie-Rose Moro),博士 | 00331 58 41 28 01 | Marie-rose.moro@aphp.fr |
法国 | |
de l'Enfant,de l'debelecent,chu avicenne服务 | |
法国Bobigny | |
联系人:Thierry Baubet,pr thierry.baubet@aphp.fr | |
服务DeMédecineInterne,UnitéDeConsultation Transculturelle,Chru Saint-André(Chu Bordeaux) | |
法国波尔多 | |
联系人:Claire Mestre,claire.mestravaud@gmail.com | |
服务De de psychiatrie de l'enfant et de l'debelect,chru gabriel montpied | |
法国克莱蒙 - 费兰 | |
联系人:HélèneAsensi,Helene.asensi@orange.fr博士 | |
科钦医院的Maison de Solenn | |
法国巴黎,75000 | |
联系人:Jonathan Lachal,博士00331 58 41 28 14 Jonathan.lachal@gmail.com | |
联系人:Marie-Rose Moro,博士00331 58 41 28 01 Marie-rose.moro@aphp.fr | |
Secteur 75G23,中心Médico-Psychologique(CMP),GHU PARIS,MAISON BLANCHE | |
法国巴黎 | |
联系人:Annie Msellati,msellati@ghu-paris.fr博士 | |
中心Médico-psychologique,服务大学精神病学院 | |
法国图卢兹 | |
联系人:katia journot-reverbel,journot.k@chu-toulouse.fr博士 |
首席研究员: | 乔纳森·拉卡尔(Jonathan Lachal)博士 | 援助出版-Hôpitauxde Paris |
追踪信息 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
首先提交的日期ICMJE | 2019年12月16日 | ||||||||
第一个发布日期icmje | 2019年12月20日 | ||||||||
上次更新发布日期 | 2020年3月16日 | ||||||||
估计研究开始日期ICMJE | 2020年4月 | ||||||||
估计的初级完成日期 | 2022年10月(主要结果度量的最终数据收集日期) | ||||||||
当前的主要结果度量ICMJE | 改善全球印象量表(ICGI)的严重性评分评估缓解[时间范围:在第34周访问(v5)] .ICGI评分是1至7的量表,其中1个是正常的,根本不病,在最严重的患者中有7个。
| ||||||||
原始主要结果措施ICMJE | 与电流相同 | ||||||||
改变历史 | |||||||||
当前的次要结果度量ICMJE |
| ||||||||
原始的次要结果措施ICMJE | 与电流相同 | ||||||||
当前其他预先指定的结果指标 | 不提供 | ||||||||
原始其他预先指定的结果指标 | 不提供 | ||||||||
描述性信息 | |||||||||
简短的标题ICMJE | 评估儿童主要抑郁症的跨文化心理治疗 | ||||||||
官方标题ICMJE | 评估跨文化心理治疗以治疗移民家庭儿童和青少年重大抑郁症的评估:贝叶斯随机对照试验 | ||||||||
简要摘要 | 儿童和青少年的精神疾病的症状和临床表达受到他们成长的文化环境的强烈影响。这些文化差异使精神病的护理复杂化,尤其是对于必须设计适当护理的移民儿童。 跨文化心理治疗是一种原始的心理治疗技术,旨在满足法国以及不同欧美国家的这些特定要求。它的理论和方法论基础依赖于乔治·德弗勒克斯(George Devereux)在《民族精神病学》中的作品(1970)。 Tobie Nathan和Coll(1986)开发了一种针对第一代移民的心理治疗技术。 Marie-Rose Moro及其同事(1990)已将这项技术调整为第二代移民。 如今,该技术被称为标准管理失败后的二线治疗方法,如今已完全正式化。它包括由主要治疗师指导的儿童和家庭的小组咨询,作为一个小时的会议,由一群共同行为者(由多元化的文化起源和职业)和家族母语中的口译员提供帮助。文化的概念用于建立治疗联盟,解码症状并提出治疗。 接受这种治疗的儿童和青少年具有多样化的心理病理学特征,主要涉及抑郁症和/或焦虑症。具体而言,移民的孩子特别容易受到抑郁症的影响,他们的精神病医疗通常比普通人群更长且效率较低,并且治疗率更高。 在许多定性研究中,跨文化心理治疗在这些情况下已经证明了其价值,但是尚未通过提供高度证据的方法来评估其功效,例如随机对照试验。 | ||||||||
详细说明 | 混合方法研究使用多中心,贝叶斯随机临床试验,对主要结果的盲目评估。将包括两个来自6至20岁的儿童或青少年的两个平行组,他们的家人将包括在内。在实验组中,除了通常的护理外,患者还将参加六届跨文化治疗。分别将在6个月时比较6个月的临床全球印象量表的改善。对家庭和治疗师访谈的定性分析将允许指定治疗的治疗过程和可接受性。 | ||||||||
研究类型ICMJE | 介入 | ||||||||
研究阶段ICMJE | 不适用 | ||||||||
研究设计ICMJE | 分配:随机 干预模型:平行分配 掩盖:单个(结果评估者) 主要目的:支持护理 | ||||||||
条件ICMJE | 严重抑郁症 | ||||||||
干预ICMJE | 行为:跨文化心理治疗 除了通常的护理外,参与者还接受跨文化心理治疗 | ||||||||
研究臂ICMJE |
| ||||||||
出版物 * | 不提供 | ||||||||
*包括由数据提供商提供的出版物以及Medline中临床标识符(NCT编号)的出版物。 | |||||||||
招聘信息 | |||||||||
招聘状态ICMJE | 尚未招募 | ||||||||
估计注册ICMJE | 80 | ||||||||
原始估计注册ICMJE | 与电流相同 | ||||||||
估计的研究完成日期ICMJE | 2023年10月 | ||||||||
估计的初级完成日期 | 2022年10月(主要结果度量的最终数据收集日期) | ||||||||
资格标准ICMJE | 纳入标准:
排除标准:
| ||||||||
性别/性别ICMJE |
| ||||||||
年龄ICMJE | 6年至20岁(儿童,成人) | ||||||||
接受健康的志愿者ICMJE | 不 | ||||||||
联系ICMJE |
| ||||||||
列出的位置国家ICMJE | 法国 | ||||||||
删除了位置国家 | |||||||||
管理信息 | |||||||||
NCT编号ICMJE | NCT04206969 | ||||||||
其他研究ID编号ICMJE | P180601 2019-A01830-57(其他标识符:ID-RCB(ANSM)) | ||||||||
有数据监测委员会 | 不 | ||||||||
美国FDA调节的产品 |
| ||||||||
IPD共享语句ICMJE |
| ||||||||
责任方 | 援助出版-Hôpitauxde Paris | ||||||||
研究赞助商ICMJE | 援助出版-Hôpitauxde Paris | ||||||||
合作者ICMJE | 法国法国国家德拉·桑特(De laSanté) | ||||||||
研究人员ICMJE |
| ||||||||
PRS帐户 | 援助出版-Hôpitauxde Paris | ||||||||
验证日期 | 2019年12月 | ||||||||
国际医学期刊编辑委员会和世界卫生组织ICTRP要求的ICMJE数据要素 |