MS是中枢神经系统的一种自身免疫性疾病,影响了法国超过12万人。疾病的平均发作年龄在25至35岁之间。鉴于患者的年龄范围很广,从4到80年,道德和社会经济的赌注很高,以维持其自主权,社交,家庭和亲密生活,以及他们在最佳条件下的就业尽可能长。
但是,迄今为止,没有法语的评估工具可以使我们了解MS患者工作困难。
多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症工作困难问卷(MSWDQ-23)是专门针对MS患者开发的,并用英语进行了验证[1]。该问卷的简短版本有助于其在临床实践中的使用[2]。它已通过多中心研究在西班牙语中进行了翻译和验证,目前正在德语中进行验证,但目前不存在法语[3]。 WorkSep项目的主要目的是通过在讲法语的多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症协会(SFSEP)的框架内通过基于多中心的人群的队列来验证该问卷的法语版本。这项验证研究将涉及206名讲法语的MS患者,无论其专业地位如何,从早期阶段(临床孤立的综合征)到更高级的阶段(初级和次要渐进形式),所有形式的MS合并。
病情或疾病 | 干预/治疗 |
---|---|
多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症 | 其他:问卷 |
研究类型 : | 观察 |
估计入学人数 : | 206名参与者 |
观察模型: | 其他 |
时间观点: | 预期 |
官方标题: | MSWDQ-23问卷调整法国适应的验证研究,该工具评估了多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者的工作困难。 |
估计研究开始日期 : | 2021年5月1日 |
估计初级完成日期 : | 2022年5月1日 |
估计 学习完成日期 : | 2022年5月1日 |
小组/队列 | 干预/治疗 |
---|---|
多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者 | 其他:问卷 患者将通过法语完成MSWDQ-23,以及DEX,调查表,以评估日常生活中的执行功能障碍,以评估其认知投诉和SF36问卷,以评估其生活质量 |
符合研究资格的年龄: | 18年至65岁(成人,老年人) |
有资格学习的男女: | 全部 |
接受健康的志愿者: | 不 |
采样方法: | 概率样本 |
联系人:Heloise Joly | 06.18.75.50.85 | joly.h@chu-nice.fr |
法国 | |
贝斯康大学医院 | |
法国贝桑松,25030 | |
联系人:Eric Berger eberger@chu-beson.fr | |
首席研究员:埃里克·伯杰(Eric Berger) | |
波尔多大学医院 | |
法国波尔多,33404 | |
联系人:aurelie ruet aurelie.ruet@chu-bordeaux.fr | |
首席研究员:Aurelie Ruet | |
凯恩大学医院 | |
法国凯恩,14033 | |
联系人:nathalie derache derache-n@chu-caen.fr | |
首席研究员:Nathalie Derache | |
克莱蒙·费兰德大学医院 | |
法国克莱蒙 - 费兰,63003 | |
联系人:Pierre clavelou pclavelou@chu-clermontterrand.fr | |
首席研究员:皮埃尔·克拉维洛(Pierre Clavelou) | |
Gonesse医院 | |
法国Gonesse,95503 | |
联系人:Eric Manchon Eric.manchon@ch-gonesse.fr | |
首席调查员:埃里克·曼钦(Eric Manchon) | |
利伯恩医院 | |
法国利伯恩,33505 | |
联系人:arnaud gagnol arnaud.gagnol@ch-libourne.fr | |
主要研究员:Arnaud Gagnol | |
里尔大学医院 | |
法国里尔,59000 | |
联系人:hélèneZephirthi-helene.zephir@chru-lille.fr | |
集团DesHôpitauxde L'Institut Catholique de Lille | |
法国Lomme,59462 | |
联系人:cecile donze donze.cecile@ghicl.net | |
首席研究员:塞西尔·唐尼(Cecile Donze) | |
里昂大学医院 | |
法国里昂,69229 | |
联系人:sandra vukusic sandra.vukusic@chu-lyon.fr | |
首席研究员:Sandra Vukusik | |
马赛大学医院 | |
法国马赛,13000 | |
联系人:Jean Pelletier Jean.pelletier@ap-hm.fr | |
首席研究员:让·佩莱蒂尔(Jean Pelletier) | |
南希医院 | |
法国南希,54000 | |
联系人:Helene Brissart H.Brissart@chru-nancy.fr | |
首席研究员:Helene Brissart | |
尼姆大学医院 | |
尼姆斯,法国,30029 | |
联系人:Eric Thouvenot Eric.thouvenot@chu-nimes.fr | |
首席调查员:埃里克·索韦诺特(Eric Thouvenot) | |
APHP | |
法国巴黎,75651 | |
联系人:Celine Louarpe Celine.louarpe@aphp.fr | |
首席研究员:席琳·卢阿普(Celine Louarpe) | |
鲁恩独立医院 | |
法国鲁恩,76000 | |
联系人:bertrand bourre bertrand.bourre@chu-rouen.fr | |
首席调查员:伯特兰·布尔(Bertrand Bourre) | |
圣艾蒂安大学医院 | |
法国圣Étienne,42055 | |
联系人:Jean-Philippe camdessanche j.philippe.camdessanche@chu-st-etienne.fr | |
首席研究员:让·菲利普·卡姆达斯奇 | |
斯特拉斯努格大学医院 | |
法国斯特拉斯堡,67000 | |
联系人:Jerome de seze jerome.deseze@chru-strasbourg.fr | |
首席研究员:杰罗姆·德·塞兹(Jerome de Seze) |
追踪信息 | |||||
---|---|---|---|---|---|
首先提交日期 | 2021年4月23日 | ||||
第一个发布日期 | 2021年4月27日 | ||||
最后更新发布日期 | 2021年4月27日 | ||||
估计研究开始日期 | 2021年5月1日 | ||||
估计初级完成日期 | 2022年5月1日(主要结果度量的最终数据收集日期) | ||||
当前的主要结果指标 | MSWDQ-23分数[时间范围:1天] 总分100 | ||||
原始主要结果指标 | 与电流相同 | ||||
改变历史 | 没有发布更改 | ||||
当前的次要结果指标 | 不提供 | ||||
原始的次要结果指标 | 不提供 | ||||
当前其他预先指定的结果指标 | 不提供 | ||||
其他其他预先指定的结果指标 | 不提供 | ||||
描述性信息 | |||||
简短标题 | MSWDQ-23问卷调整法国改编的验证 | ||||
官方头衔 | MSWDQ-23问卷调整法国适应的验证研究,该工具评估了多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者的工作困难。 | ||||
简要摘要 | MS是中枢神经系统的一种自身免疫性疾病,影响了法国超过12万人。疾病的平均发作年龄在25至35岁之间。鉴于患者的年龄范围很广,从4到80年,道德和社会经济的赌注很高,以维持其自主权,社交,家庭和亲密生活,以及他们在最佳条件下的就业尽可能长。 但是,迄今为止,没有法语的评估工具可以使我们了解MS患者工作困难。 多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症工作困难问卷(MSWDQ-23)是专门针对MS患者开发的,并用英语进行了验证[1]。该问卷的简短版本有助于其在临床实践中的使用[2]。它已通过多中心研究在西班牙语中进行了翻译和验证,目前正在德语中进行验证,但目前不存在法语[3]。 WorkSep项目的主要目的是通过在讲法语的多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症协会(SFSEP)的框架内通过基于多中心的人群的队列来验证该问卷的法语版本。这项验证研究将涉及206名讲法语的MS患者,无论其专业地位如何,从早期阶段(临床孤立的综合征)到更高级的阶段(初级和次要渐进形式),所有形式的MS合并。 | ||||
详细说明 | 不提供 | ||||
研究类型 | 观察 | ||||
学习规划 | 观察模型:其他 时间观点:前瞻性 | ||||
目标随访时间 | 不提供 | ||||
生物测量 | 不提供 | ||||
采样方法 | 概率样本 | ||||
研究人群 | 讲法语的MS患者有或没有认知性投诉,无论其职业状况如何 | ||||
健康)状况 | 多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症 | ||||
干涉 | 其他:问卷 患者将通过法语完成MSWDQ-23,以及DEX,调查表,以评估日常生活中的执行功能障碍,以评估其认知投诉和SF36问卷,以评估其生活质量 | ||||
研究组/队列 | 多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者 干预:其他:问卷 | ||||
出版物 * | 不提供 | ||||
*包括数据提供商提供的出版物以及MEDLINE中临床标识符(NCT编号)确定的出版物。 | |||||
招聘信息 | |||||
招聘状况 | 尚未招募 | ||||
估计入学人数 | 206 | ||||
原始估计注册 | 与电流相同 | ||||
估计学习完成日期 | 2022年5月1日 | ||||
估计初级完成日期 | 2022年5月1日(主要结果度量的最终数据收集日期) | ||||
资格标准 | 纳入标准:
排除标准: 反对使用数据 | ||||
性别/性别 |
| ||||
年龄 | 18年至65岁(成人,老年人) | ||||
接受健康的志愿者 | 不 | ||||
联系人 |
| ||||
列出的位置国家 | 法国 | ||||
删除了位置国家 | |||||
管理信息 | |||||
NCT编号 | NCT04860791 | ||||
其他研究ID编号 | 20-PP-03 | ||||
有数据监测委员会 | 不 | ||||
美国FDA调节的产品 |
| ||||
IPD共享声明 |
| ||||
责任方 | 中心医院的大学 | ||||
研究赞助商 | 中心医院的大学 | ||||
合作者 | 不提供 | ||||
调查人员 | 不提供 | ||||
PRS帐户 | 中心医院的大学 | ||||
验证日期 | 2021年4月 |
MS是中枢神经系统的一种自身免疫性疾病,影响了法国超过12万人。疾病的平均发作年龄在25至35岁之间。鉴于患者的年龄范围很广,从4到80年,道德和社会经济的赌注很高,以维持其自主权,社交,家庭和亲密生活,以及他们在最佳条件下的就业尽可能长。
但是,迄今为止,没有法语的评估工具可以使我们了解MS患者工作困难。
多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症工作困难问卷(MSWDQ-23)是专门针对MS患者开发的,并用英语进行了验证[1]。该问卷的简短版本有助于其在临床实践中的使用[2]。它已通过多中心研究在西班牙语中进行了翻译和验证,目前正在德语中进行验证,但目前不存在法语[3]。 WorkSep项目的主要目的是通过在讲法语的多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症协会(SFSEP)的框架内通过基于多中心的人群的队列来验证该问卷的法语版本。这项验证研究将涉及206名讲法语的MS患者,无论其专业地位如何,从早期阶段(临床孤立的综合征)到更高级的阶段(初级和次要渐进形式),所有形式的MS合并。
病情或疾病 | 干预/治疗 |
---|---|
多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症 | 其他:问卷 |
研究类型 : | 观察 |
估计入学人数 : | 206名参与者 |
观察模型: | 其他 |
时间观点: | 预期 |
官方标题: | MSWDQ-23问卷调整法国适应的验证研究,该工具评估了多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者的工作困难。 |
估计研究开始日期 : | 2021年5月1日 |
估计初级完成日期 : | 2022年5月1日 |
估计 学习完成日期 : | 2022年5月1日 |
小组/队列 | 干预/治疗 |
---|---|
多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者 | 其他:问卷 患者将通过法语完成MSWDQ-23,以及DEX,调查表,以评估日常生活中的执行功能障碍,以评估其认知投诉和SF36问卷,以评估其生活质量 |
符合研究资格的年龄: | 18年至65岁(成人,老年人) |
有资格学习的男女: | 全部 |
接受健康的志愿者: | 不 |
采样方法: | 概率样本 |
联系人:Heloise Joly | 06.18.75.50.85 | joly.h@chu-nice.fr |
法国 | |
贝斯康大学医院 | |
法国贝桑松,25030 | |
联系人:Eric Berger eberger@chu-beson.fr | |
首席研究员:埃里克·伯杰(Eric Berger) | |
波尔多大学医院 | |
法国波尔多,33404 | |
联系人:aurelie ruet aurelie.ruet@chu-bordeaux.fr | |
首席研究员:Aurelie Ruet | |
凯恩大学医院 | |
法国凯恩,14033 | |
联系人:nathalie derache derache-n@chu-caen.fr | |
首席研究员:Nathalie Derache | |
克莱蒙·费兰德大学医院 | |
法国克莱蒙 - 费兰,63003 | |
联系人:Pierre clavelou pclavelou@chu-clermontterrand.fr | |
首席研究员:皮埃尔·克拉维洛(Pierre Clavelou) | |
Gonesse医院 | |
法国Gonesse,95503 | |
联系人:Eric Manchon Eric.manchon@ch-gonesse.fr | |
首席调查员:埃里克·曼钦(Eric Manchon) | |
利伯恩医院 | |
法国利伯恩,33505 | |
联系人:arnaud gagnol arnaud.gagnol@ch-libourne.fr | |
主要研究员:Arnaud Gagnol | |
里尔大学医院 | |
法国里尔,59000 | |
联系人:hélèneZephirthi-helene.zephir@chru-lille.fr | |
集团DesHôpitauxde L'Institut Catholique de Lille | |
法国Lomme,59462 | |
联系人:cecile donze donze.cecile@ghicl.net | |
首席研究员:塞西尔·唐尼(Cecile Donze) | |
里昂大学医院 | |
法国里昂,69229 | |
联系人:sandra vukusic sandra.vukusic@chu-lyon.fr | |
首席研究员:Sandra Vukusik | |
马赛大学医院 | |
法国马赛,13000 | |
联系人:Jean Pelletier Jean.pelletier@ap-hm.fr | |
首席研究员:让·佩莱蒂尔(Jean Pelletier) | |
南希医院 | |
法国南希,54000 | |
联系人:Helene Brissart H.Brissart@chru-nancy.fr | |
首席研究员:Helene Brissart | |
尼姆大学医院 | |
尼姆斯,法国,30029 | |
联系人:Eric Thouvenot Eric.thouvenot@chu-nimes.fr | |
首席调查员:埃里克·索韦诺特(Eric Thouvenot) | |
APHP | |
法国巴黎,75651 | |
联系人:Celine Louarpe Celine.louarpe@aphp.fr | |
首席研究员:席琳·卢阿普(Celine Louarpe) | |
鲁恩独立医院 | |
法国鲁恩,76000 | |
联系人:bertrand bourre bertrand.bourre@chu-rouen.fr | |
首席调查员:伯特兰·布尔(Bertrand Bourre) | |
圣艾蒂安大学医院 | |
法国圣Étienne,42055 | |
联系人:Jean-Philippe camdessanche j.philippe.camdessanche@chu-st-etienne.fr | |
首席研究员:让·菲利普·卡姆达斯奇 | |
斯特拉斯努格大学医院 | |
法国斯特拉斯堡,67000 | |
联系人:Jerome de seze jerome.deseze@chru-strasbourg.fr | |
首席研究员:杰罗姆·德·塞兹(Jerome de Seze) |
追踪信息 | |||||
---|---|---|---|---|---|
首先提交日期 | 2021年4月23日 | ||||
第一个发布日期 | 2021年4月27日 | ||||
最后更新发布日期 | 2021年4月27日 | ||||
估计研究开始日期 | 2021年5月1日 | ||||
估计初级完成日期 | 2022年5月1日(主要结果度量的最终数据收集日期) | ||||
当前的主要结果指标 | MSWDQ-23分数[时间范围:1天] 总分100 | ||||
原始主要结果指标 | 与电流相同 | ||||
改变历史 | 没有发布更改 | ||||
当前的次要结果指标 | 不提供 | ||||
原始的次要结果指标 | 不提供 | ||||
当前其他预先指定的结果指标 | 不提供 | ||||
其他其他预先指定的结果指标 | 不提供 | ||||
描述性信息 | |||||
简短标题 | MSWDQ-23问卷调整法国改编的验证 | ||||
官方头衔 | MSWDQ-23问卷调整法国适应的验证研究,该工具评估了多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者的工作困难。 | ||||
简要摘要 | MS是中枢神经系统的一种自身免疫性疾病,影响了法国超过12万人。疾病的平均发作年龄在25至35岁之间。鉴于患者的年龄范围很广,从4到80年,道德和社会经济的赌注很高,以维持其自主权,社交,家庭和亲密生活,以及他们在最佳条件下的就业尽可能长。 但是,迄今为止,没有法语的评估工具可以使我们了解MS患者工作困难。 多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症工作困难问卷(MSWDQ-23)是专门针对MS患者开发的,并用英语进行了验证[1]。该问卷的简短版本有助于其在临床实践中的使用[2]。它已通过多中心研究在西班牙语中进行了翻译和验证,目前正在德语中进行验证,但目前不存在法语[3]。 WorkSep项目的主要目的是通过在讲法语的多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症协会(SFSEP)的框架内通过基于多中心的人群的队列来验证该问卷的法语版本。这项验证研究将涉及206名讲法语的MS患者,无论其专业地位如何,从早期阶段(临床孤立的综合征)到更高级的阶段(初级和次要渐进形式),所有形式的MS合并。 | ||||
详细说明 | 不提供 | ||||
研究类型 | 观察 | ||||
学习规划 | 观察模型:其他 时间观点:前瞻性 | ||||
目标随访时间 | 不提供 | ||||
生物测量 | 不提供 | ||||
采样方法 | 概率样本 | ||||
研究人群 | 讲法语的MS患者有或没有认知性投诉,无论其职业状况如何 | ||||
健康)状况 | 多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症 | ||||
干涉 | 其他:问卷 患者将通过法语完成MSWDQ-23,以及DEX,调查表,以评估日常生活中的执行功能障碍,以评估其认知投诉和SF36问卷,以评估其生活质量 | ||||
研究组/队列 | 多发性硬化症' target='_blank'>多发性硬化症患者 干预:其他:问卷 | ||||
出版物 * | 不提供 | ||||
*包括数据提供商提供的出版物以及MEDLINE中临床标识符(NCT编号)确定的出版物。 | |||||
招聘信息 | |||||
招聘状况 | 尚未招募 | ||||
估计入学人数 | 206 | ||||
原始估计注册 | 与电流相同 | ||||
估计学习完成日期 | 2022年5月1日 | ||||
估计初级完成日期 | 2022年5月1日(主要结果度量的最终数据收集日期) | ||||
资格标准 | 纳入标准:
排除标准: 反对使用数据 | ||||
性别/性别 |
| ||||
年龄 | 18年至65岁(成人,老年人) | ||||
接受健康的志愿者 | 不 | ||||
联系人 |
| ||||
列出的位置国家 | 法国 | ||||
删除了位置国家 | |||||
管理信息 | |||||
NCT编号 | NCT04860791 | ||||
其他研究ID编号 | 20-PP-03 | ||||
有数据监测委员会 | 不 | ||||
美国FDA调节的产品 |
| ||||
IPD共享声明 |
| ||||
责任方 | 中心医院的大学 | ||||
研究赞助商 | 中心医院的大学 | ||||
合作者 | 不提供 | ||||
调查人员 | 不提供 | ||||
PRS帐户 | 中心医院的大学 | ||||
验证日期 | 2021年4月 |