• 关节内皮质类固醇注射对类风湿和银屑病关节炎患者关节缺氧的影响[时间范围：第1和28天]
  滑膜组织中缺氧诱导因子1α（HIF-1α）蛋白水平
• 关节内皮质类固醇注射对滑膜成纤维细胞蛋白表达的影响[时间范围：第28天]
  在第28天，滑膜成纤维细胞中的基线蛋白表达水平的变化
• 关节内皮质类固醇注射对患者满意度的影响[时间范围：第28天]
  治疗满意度问卷（TSQM）©

• 类风湿关节炎
• 银屑病关节炎

纳入标准：

• 参与者愿意并且能够给予知情同意参加研究。
• 男性或女性，年龄18岁或更高。
• 满足美国风湿病学院/反风湿主义标准（ACR/EULAR）2010类风湿关节炎分类标准或实现银屑病关节炎的分类标准，2006年（CASPAR）。
• 已选择参与者作为常规临床护理的一部分进行关节内皮质固醇注射。
• 选定的活检关节必须为大关节（膝盖）和中关节（腕）或最小3级滑膜增厚的最小2级滑膜增厚，小关节（掌pophopophalhangeal）。

排除标准：

• 目前在任何其他涉及研究研究治疗的临床研究中入学。
• 基线访问前4周内，肌肉内，静脉内或关节内皮质类固醇。
• 口服皮质类固醇> 10 mg/天泼尼松龙或在基线访问前4周内等效。
• 口服皮质类固醇剂量至少在基线访问前4周不稳定。
• 口服非甾体类抗炎药（包括阿司匹林> 75 mg/天和选择性环氧酶抑制剂）剂量在基线访问前至少4周不稳定。
• 在基线访问前至少4周内，疾病修饰抗毒药（DMARDS）剂量不稳定。
• 化脓性关节炎的史。
• 华法林，肝素，低分子量肝素，直接口服抗凝剂的参与者。允许口服抗细胞质剂。
• 血友病的历史。

• 关节内皮质类固醇注射对类风湿和银屑病关节炎' target='_blank'>关节炎患者关节缺氧的影响[时间范围：第1和28天]
  滑膜组织中缺氧诱导因子1α（HIF-1α）蛋白水平
• 关节内皮质类固醇注射对滑膜成纤维细胞蛋白表达的影响[时间范围：第28天]
  在第28天，滑膜成纤维细胞中的基线蛋白表达水平的变化
• 关节内皮质类固醇注射对患者满意度的影响[时间范围：第28天]
  治疗满意度问卷（TSQM）©

• 类风湿关节炎' target='_blank'>关节炎
• 银屑病关节炎' target='_blank'>关节炎

纳入标准：

• 参与者愿意并且能够给予知情同意参加研究。
• 男性或女性，年龄18岁或更高。
• 满足美国风湿病' target='_blank'>风湿病学院/反风湿主义标准（ACR/EULAR）2010类风湿关节炎' target='_blank'>关节炎分类标准或实现银屑病关节炎' target='_blank'>关节炎的分类标准，2006年（CASPAR）。
• 已选择参与者作为常规临床护理的一部分进行关节内皮质固醇注射。
• 选定的活检关节必须为大关节（膝盖）和中关节（腕）或最小3级滑膜增厚的最小2级滑膜增厚，小关节（掌pophopophalhangeal）。

排除标准：

• 目前在任何其他涉及研究研究治疗的临床研究中入学。
• 基线访问前4周内，肌肉内，静脉内或关节内皮质类固醇。
• 口服皮质类固醇> 10 mg/天泼尼松龙或在基线访问前4周内等效。
• 口服皮质类固醇剂量至少在基线访问前4周不稳定。
• 口服非甾体类抗炎药（包括阿司匹林> 75 mg/天和选择性环氧酶抑制剂）剂量在基线访问前至少4周不稳定。
• 在基线访问前至少4周内，疾病修饰抗毒药（DMARDS）剂量不稳定。
• 化脓性关节炎' target='_blank'>关节炎的史。
• 华法林，肝素，低分子量肝素，直接口服抗凝剂的参与者。允许口服抗细胞质剂。
• 血友病的历史。