4006-776-356 出国就医服务电话

免费获得国外相关药品,最快 1 个工作日回馈药物信息

出境医 / 临床实验 / 乌尔都语杜克活动状态的翻译

乌尔都语杜克活动状态的翻译

研究描述
简要摘要:
翻译,文化适应和验证杜克活动状况指数(DASI)到巴基斯坦乌尔都语。该研究将衡量DASI在乌尔都语版本中的可靠性和有效性。在巴基斯坦地区进行了不进行研究,以翻译遵循适当的跨文化适应性的DASI。

病情或疾病
心脏疾病

详细说明:

文献表明,杜克活动指数(DASI)是最初用英语开发的问卷来评估该功能。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。在临床实践中,DASI可用于了解医疗治疗和心脏康复的影响,并在对照临床试验中协助临床决策,DASI也可用于评估干预措施,并作为评估治疗成本/收益的组成部分。

研究表明,DASI的特征是具有良好功能能力,有效性的证据,有用性以及良好的临床和科学适用性的问卷,它似乎是评估心脏患者的有用工具。因此,要与巴西CVD患者一起使用,有必要验证DASI并验证其在该人群中的心理测量特性。

学习规划
研究信息的布局表
研究类型观察
实际注册 18名参与者
观察模型:其他
时间观点:横截面
官方标题:杜克活动状态指数的翻译和跨文化改编为乌尔都语
实际学习开始日期 2020年10月1日
实际的初级完成日期 2021年3月1日
实际 学习完成日期 2021年4月1日
武器和干预措施
结果措施
主要结果指标
  1. 杜克活动状态指数(DASI)的翻译[时间范围:6个月]
    杜克活动状态指数量表(DASI)是一份问卷,最初以英语评估功能能力。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。


次要结果度量
  1. 杜克活动状态指数量表(DASI)在乌尔都语版本[时间范围:6个月]中的有效性和可靠性
    可靠性和有效性是用于评估研究质量的概念。它们表明方法,技术或测试的方法如何。可靠性与度量的一致性有关,而有效性涉及度量的准确性。


资格标准
有资格信息的布局表
符合研究资格的年龄: 22年至60年(成人)
有资格学习的男女:全部
接受健康的志愿者:
采样方法:非概率样本
研究人群
为了满足纳入标准,参与者将被诊断出患有心脏病,临床稳定,并能够阅读乌尔都语版本的DASI。然后,将对翻译的乌尔都语版本检查患者响应。
标准

纳入标准:

排除标准:

  • 个人无法阅读问卷,他们的认知缺陷是根据两个月前的截止点和住院筛查的小精神状态检查以及急性疾病,发烧或严重的身体限制,这将阻止进行运动测试。
联系人和位置

位置
位置表的布局表
巴基斯坦
Allamaiqbal医院
Sialkot,旁遮普邦,巴基斯坦,51040
赞助商和合作者
Riphah国际大学
调查人员
调查员信息的布局表
首席研究员: MEHWISH WASEEM,MSPT(CPPT) Riphah国际大学
追踪信息
首先提交日期2021年2月2日
第一个发布日期2021年2月4日
最后更新发布日期2021年5月20日
实际学习开始日期2020年10月1日
实际的初级完成日期2021年3月1日(主要结果度量的最终数据收集日期)
当前的主要结果指标
(提交:2021年2月2日)
杜克活动状态指数(DASI)的翻译[时间范围:6个月]
杜克活动状态指数量表(DASI)是一份问卷,最初以英语评估功能能力。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。
原始主要结果指标与电流相同
改变历史
当前的次要结果指标
(提交:2021年2月2日)
杜克活动状态指数量表(DASI)在乌尔都语版本[时间范围:6个月]中的有效性和可靠性
可靠性和有效性是用于评估研究质量的概念。它们表明方法,技术或测试的方法如何。可靠性与度量的一致性有关,而有效性涉及度量的准确性。
原始的次要结果指标与电流相同
当前其他预先指定的结果指标不提供
其他其他预先指定的结果指标不提供
描述性信息
简短标题乌尔都语杜克活动状态的翻译
官方头衔杜克活动状态指数的翻译和跨文化改编为乌尔都语
简要摘要翻译,文化适应和验证杜克活动状况指数(DASI)到巴基斯坦乌尔都语。该研究将衡量DASI在乌尔都语版本中的可靠性和有效性。在巴基斯坦地区进行了不进行研究,以翻译遵循适当的跨文化适应性的DASI。
详细说明

文献表明,杜克活动指数(DASI)是最初用英语开发的问卷来评估该功能。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。在临床实践中,DASI可用于了解医疗治疗和心脏康复的影响,并在对照临床试验中协助临床决策,DASI也可用于评估干预措施,并作为评估治疗成本/收益的组成部分。

研究表明,DASI的特征是具有良好功能能力,有效性的证据,有用性以及良好的临床和科学适用性的问卷,它似乎是评估心脏患者的有用工具。因此,要与巴西CVD患者一起使用,有必要验证DASI并验证其在该人群中的心理测量特性。

研究类型观察
学习规划观察模型:其他
时间视角:横截面
目标随访时间不提供
生物测量不提供
采样方法非概率样本
研究人群为了满足纳入标准,参与者将被诊断出患有心脏病,临床稳定,并能够阅读乌尔都语版本的DASI。然后,将对翻译的乌尔都语版本检查患者响应。
健康)状况心脏疾病
干涉不提供
研究组/队列不提供
出版物 *
  • Chung SC,Hlatky MA,Stone RA,Rana JS,Escobedo J,Rogers WJ,Bromberger JT,Kelsey SF,Brooks MM。旁路血管成形术血运重组研究中的体重指数和健康状况2糖尿病试验(BARI 2D)。 Am Heart J. 2011 Jul; 162(1):184-92.e3。 doi:10.1016/j.ahj.2011.03.019。
  • Scotto CJ,Waechter DJ,Rosneck J.遵守规定的运动和饮食方案两个月后康复。可以J Cardiovasc护士。 2011; 21(4):11-7。
  • George MJ,Kasbekar SA,Bhagawati D,M Hall M,Buscombe Jr。杜克活动状态指数(DASI)在预测心肌灌注闪烁显像中的缺血 - 一项前瞻性研究中的价值。 nucl Med Rev Cent Eur。 2010; 13(2):59-63。
  • Coutinho-Myrrha MA,Dias RC,Fernandes AA,AraújoCG,Hlatky MA,Pereira DG,Britto RR。心血管疾病的杜克活动状态指数:葡萄牙翻译的验证。 Arq Bras Cardiol。 2014年4月; 102(4):383-90。 doi:10.5935/abc.20140031。 EPUB 2014年2月17日。英语,葡萄牙语。

*包括数据提供商提供的出版物以及MEDLINE中临床标识符(NCT编号)确定的出版物。
招聘信息
招聘状况完全的
实际注册
(提交:2021年2月2日)
18
原始估计注册与电流相同
实际学习完成日期2021年4月1日
实际的初级完成日期2021年3月1日(主要结果度量的最终数据收集日期)
资格标准

纳入标准:

排除标准:

  • 个人无法阅读问卷,他们的认知缺陷是根据两个月前的截止点和住院筛查的小精神状态检查以及急性疾病,发烧或严重的身体限制,这将阻止进行运动测试。
性别/性别
有资格学习的男女:全部
年龄22年至60年(成人)
接受健康的志愿者
联系人仅当研究招募主题时才显示联系信息
列出的位置国家巴基斯坦
删除了位置国家
管理信息
NCT编号NCT04739163
其他研究ID编号rec/00783 Abdul Majid Saeed
有数据监测委员会是的
美国FDA调节的产品
研究美国FDA调节的药物:
研究美国FDA调节的设备产品:
IPD共享声明
计划共享IPD:
责任方Riphah国际大学
研究赞助商Riphah国际大学
合作者不提供
调查人员
首席研究员: MEHWISH WASEEM,MSPT(CPPT) Riphah国际大学
PRS帐户Riphah国际大学
验证日期2021年5月
研究描述
简要摘要:
翻译,文化适应和验证杜克活动状况指数(DASI)到巴基斯坦乌尔都语。该研究将衡量DASI在乌尔都语版本中的可靠性和有效性。在巴基斯坦地区进行了不进行研究,以翻译遵循适当的跨文化适应性的DASI。

病情或疾病
心脏疾病

详细说明:

文献表明,杜克活动指数(DASI)是最初用英语开发的问卷来评估该功能。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。在临床实践中,DASI可用于了解医疗治疗和心脏康复的影响,并在对照临床试验中协助临床决策,DASI也可用于评估干预措施,并作为评估治疗成本/收益的组成部分。

研究表明,DASI的特征是具有良好功能能力,有效性的证据,有用性以及良好的临床和科学适用性的问卷,它似乎是评估心脏患者的有用工具。因此,要与巴西CVD患者一起使用,有必要验证DASI并验证其在该人群中的心理测量特性。

学习规划
研究信息的布局表
研究类型观察
实际注册 18名参与者
观察模型:其他
时间观点:横截面
官方标题:杜克活动状态指数的翻译和跨文化改编为乌尔都语
实际学习开始日期 2020年10月1日
实际的初级完成日期 2021年3月1日
实际 学习完成日期 2021年4月1日
武器和干预措施
结果措施
主要结果指标
  1. 杜克活动状态指数(DASI)的翻译[时间范围:6个月]
    杜克活动状态指数量表(DASI)是一份问卷,最初以英语评估功能能力。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。


次要结果度量
  1. 杜克活动状态指数量表(DASI)在乌尔都语版本[时间范围:6个月]中的有效性和可靠性
    可靠性和有效性是用于评估研究质量的概念。它们表明方法,技术或测试的方法如何。可靠性与度量的一致性有关,而有效性涉及度量的准确性。


资格标准
有资格信息的布局表
符合研究资格的年龄: 22年至60年(成人)
有资格学习的男女:全部
接受健康的志愿者:
采样方法:非概率样本
研究人群
为了满足纳入标准,参与者将被诊断出患有心脏病,临床稳定,并能够阅读乌尔都语版本的DASI。然后,将对翻译的乌尔都语版本检查患者响应。
标准

纳入标准:

排除标准:

  • 个人无法阅读问卷,他们的认知缺陷是根据两个月前的截止点和住院筛查的小精神状态检查以及急性疾病,发烧或严重的身体限制,这将阻止进行运动测试。
联系人和位置

位置
位置表的布局表
巴基斯坦
Allamaiqbal医院
Sialkot,旁遮普邦,巴基斯坦,51040
赞助商和合作者
Riphah国际大学
调查人员
调查员信息的布局表
首席研究员: MEHWISH WASEEM,MSPT(CPPT) Riphah国际大学
追踪信息
首先提交日期2021年2月2日
第一个发布日期2021年2月4日
最后更新发布日期2021年5月20日
实际学习开始日期2020年10月1日
实际的初级完成日期2021年3月1日(主要结果度量的最终数据收集日期)
当前的主要结果指标
(提交:2021年2月2日)
杜克活动状态指数(DASI)的翻译[时间范围:6个月]
杜克活动状态指数量表(DASI)是一份问卷,最初以英语评估功能能力。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。
原始主要结果指标与电流相同
改变历史
当前的次要结果指标
(提交:2021年2月2日)
杜克活动状态指数量表(DASI)在乌尔都语版本[时间范围:6个月]中的有效性和可靠性
可靠性和有效性是用于评估研究质量的概念。它们表明方法,技术或测试的方法如何。可靠性与度量的一致性有关,而有效性涉及度量的准确性。
原始的次要结果指标与电流相同
当前其他预先指定的结果指标不提供
其他其他预先指定的结果指标不提供
描述性信息
简短标题乌尔都语杜克活动状态的翻译
官方头衔杜克活动状态指数的翻译和跨文化改编为乌尔都语
简要摘要翻译,文化适应和验证杜克活动状况指数(DASI)到巴基斯坦乌尔都语。该研究将衡量DASI在乌尔都语版本中的可靠性和有效性。在巴基斯坦地区进行了不进行研究,以翻译遵循适当的跨文化适应性的DASI。
详细说明

文献表明,杜克活动指数(DASI)是最初用英语开发的问卷来评估该功能。 DASI主要用于评估心血管疾病的患者,例如动脉疾病' target='_blank'>冠状动脉疾病心力衰竭心肌缺血和梗死。在临床实践中,DASI可用于了解医疗治疗和心脏康复的影响,并在对照临床试验中协助临床决策,DASI也可用于评估干预措施,并作为评估治疗成本/收益的组成部分。

研究表明,DASI的特征是具有良好功能能力,有效性的证据,有用性以及良好的临床和科学适用性的问卷,它似乎是评估心脏患者的有用工具。因此,要与巴西CVD患者一起使用,有必要验证DASI并验证其在该人群中的心理测量特性。

研究类型观察
学习规划观察模型:其他
时间视角:横截面
目标随访时间不提供
生物测量不提供
采样方法非概率样本
研究人群为了满足纳入标准,参与者将被诊断出患有心脏病,临床稳定,并能够阅读乌尔都语版本的DASI。然后,将对翻译的乌尔都语版本检查患者响应。
健康)状况心脏疾病
干涉不提供
研究组/队列不提供
出版物 *
  • Chung SC,Hlatky MA,Stone RA,Rana JS,Escobedo J,Rogers WJ,Bromberger JT,Kelsey SF,Brooks MM。旁路血管成形术血运重组研究中的体重指数和健康状况2糖尿病试验(BARI 2D)。 Am Heart J. 2011 Jul; 162(1):184-92.e3。 doi:10.1016/j.ahj.2011.03.019。
  • Scotto CJ,Waechter DJ,Rosneck J.遵守规定的运动和饮食方案两个月后康复。可以J Cardiovasc护士。 2011; 21(4):11-7。
  • George MJ,Kasbekar SA,Bhagawati D,M Hall M,Buscombe Jr。杜克活动状态指数(DASI)在预测心肌灌注闪烁显像中的缺血 - 一项前瞻性研究中的价值。 nucl Med Rev Cent Eur。 2010; 13(2):59-63。
  • Coutinho-Myrrha MA,Dias RC,Fernandes AA,AraújoCG,Hlatky MA,Pereira DG,Britto RR。心血管疾病的杜克活动状态指数:葡萄牙翻译的验证。 Arq Bras Cardiol。 2014年4月; 102(4):383-90。 doi:10.5935/abc.20140031。 EPUB 2014年2月17日。英语,葡萄牙语。

*包括数据提供商提供的出版物以及MEDLINE中临床标识符(NCT编号)确定的出版物。
招聘信息
招聘状况完全的
实际注册
(提交:2021年2月2日)
18
原始估计注册与电流相同
实际学习完成日期2021年4月1日
实际的初级完成日期2021年3月1日(主要结果度量的最终数据收集日期)
资格标准

纳入标准:

排除标准:

  • 个人无法阅读问卷,他们的认知缺陷是根据两个月前的截止点和住院筛查的小精神状态检查以及急性疾病,发烧或严重的身体限制,这将阻止进行运动测试。
性别/性别
有资格学习的男女:全部
年龄22年至60年(成人)
接受健康的志愿者
联系人仅当研究招募主题时才显示联系信息
列出的位置国家巴基斯坦
删除了位置国家
管理信息
NCT编号NCT04739163
其他研究ID编号rec/00783 Abdul Majid Saeed
有数据监测委员会是的
美国FDA调节的产品
研究美国FDA调节的药物:
研究美国FDA调节的设备产品:
IPD共享声明
计划共享IPD:
责任方Riphah国际大学
研究赞助商Riphah国际大学
合作者不提供
调查人员
首席研究员: MEHWISH WASEEM,MSPT(CPPT) Riphah国际大学
PRS帐户Riphah国际大学
验证日期2021年5月