• 生活质量（QOL）患者描述[时间范围：最多1年]
  通过治疗线描述患者QOL分数。癌症治疗 - 骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤（FACT-MM）的功能评估将用于评估QOL，该QOL已经过验证，用于在多个护理环境中使用。[10]。 MM由四个子量表组成，评估四个领域（物理，功能，情感和社交）的福祉。这些自我报告的措施具有强大的心理测量特性，并已针对癌症患者进行了验证[附录E]。
• 生活质量（QOL）护理人员描述[时间范围：最多1年]
  通过相关的患者治疗来描述Cargiver QOL分数

• QOL功能评估[时间范围：最多1年]
  描述并比较患者QOL功能评估癌症疗法 - 骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤（FACT-MM）评分。 MM由四个子量表组成，评估四个领域（物理，功能，情感和社交）的福祉。这些自我报告的措施具有强大的心理测量特性，并已针对癌症患者进行了验证
• 患者负担评估-ESAS [时间范围：最多1年]
  描述和比较通过治疗的患者症状（ESA）评分。 Edmonton症状评估系统（ESA）将用于确定患者经历的症状负担。此前经过验证的调查评估了癌症患者经常报告的九种症状：疼痛，疲倦，恶心，抑郁，焦虑，嗜睡，食欲，幸福和呼吸急促[
• 患者疲劳症状[时间范围：最多1年]
  描述并通过治疗线来描述和比较患者疲劳症状（FACIT-FATIGUE）。慢性疾病疗法的功能评估 - 疲劳（Facit-Fatigue），这是一种特定于疲劳的13个项目的子量表，在过去一周中通常在通常的日常活动中测量个人的疲劳水平。[13，14]疲劳水平以4分李克特量表进行测量。
• 患者焦虑症状[时间范围：最多1年]
  描述和比较患者焦虑和抑郁症状医院焦虑和抑郁量表（HADS），以评估所有研究参与者的抑郁和焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症状。.每个子量表的评分范围为0到21，截止8或更高的临床意义在临床上有明显的焦虑或抑郁症。
• 患者抑郁症状[时间范围：最多1年]
  描述和比较患者焦虑和抑郁症状医院焦虑和抑郁量表医院焦虑和抑郁量表（HADS），以评估所有研究参与者的抑郁和焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症状。.每个子量表的评分范围为0到21，截止8或更高的临床意义在临床上有明显的焦虑或抑郁症。
• 创伤后压力症状[时间范围：最多1年]
  通过治疗线描述和比较创伤后应激症状（PCL-C），创伤后应激障碍清单（PCL）评估患者和看护人的创伤后应激症状。 PCL是17项自我报告的措施，根据诊断和统计手册的标准评估创伤后应激障碍的症状 - IV
• 患者应对[时间范围：最多1年]
  描述并比较患者按治疗的应对（简短的应对）。简短的COPE是一项评估14种应对方法（例如，自我分配，幽默，否认）的28项问卷
• 护理人员生活质量（QOL）[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员负担和QOL（CARGOQOL）分数。护理人员肿瘤学QOL问卷（CARGOQOL）将用于测量护理人员QOL。 CargoQol是一种29项验证仪器，可在多个域中测量QoL。
• 照料者负担[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员负担和QOL（CARGOQOL）分数。护理人员肿瘤学QOL问卷（CARGOQOL）将用于测量护理人员QOL。 CargoQol是一种29项验证仪器，可在多个域中测量QoL。
• 护理人员焦虑[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员的焦虑和抑郁症状（护理人员的HADS）。医院的焦虑和抑郁量表将用于（HADS），以评估所有研究参与者（患者和家庭护理人员）的抑郁和焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症状。每个子量表的分数从0到21，截止量为8或更高，表示临床上显着的焦虑或抑郁
• 照顾者抑郁症[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员的焦虑和抑郁症状（护理人员的HADS）。医院的焦虑和抑郁量表将用于（HADS），以评估所有研究参与者（患者和家庭护理人员）的抑郁和焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症状。 。每个子量表的分数从0到21，截止量为8或更高，表示临床上显着的焦虑或抑郁
• 护理人员应对[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员应对（简短的应对）简介COPE，这是一份28项问卷，评估14种使用4点李克特量表

这项研究的主要目的是检查多发治疗及其护理人员的骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤患者的生活质量和心理困扰的差异，并评估患者和护理人员的预后理解（对疾病可能会随着时间的推移可能的病程了解）指导制定更个性化的治疗计划。

这项研究旨在进一步了解患者和看护人的多种骨髓瘤治疗中生活质量的变化，以帮助确定改善患者和护理人员对疾病的理解的方法，然后量身定制的定制治疗，最能与患者偏好保持一致。

该研究将使用一系列问卷来衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解。

这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

- 预计大约有180人接受骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤的治疗，多达180名护理人员将参加这项研究。

- 调查表仅完成一次，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中填写，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟去完成。

• 骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤
• 生活质量
• 症状，行为

• 新诊断的MM第一线和护理人员

  这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

  • 将要求患者确定他们依靠的护理人员（例如亲戚或朋友），并每周至少与患者进行面对面的接触。

  • 患有或没有确定护理人员的两名患者都将完成一系列一次问卷。

    • 调查表仅一次完成，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中完成提供帮助，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟才能完成。
  干预：行为：问卷
• MM接受1-3个先前的治疗线和护理人员

  这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

  • 将要求患者确定他们依靠的护理人员（例如亲戚或朋友），并每周至少与患者进行面对面的接触。

  • 患有或没有确定护理人员的两名患者都将完成一系列一次问卷。

    • 调查表仅一次完成，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中完成提供帮助，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟才能完成
  干预：行为：问卷
• 接受≥4条治疗的MM患者

  这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

  • 将要求患者确定他们依靠的护理人员（例如亲戚或朋友），并每周至少与患者进行面对面的接触。

  • 患有或没有确定护理人员的两名患者都将完成一系列一次问卷。

    • 调查表仅一次完成，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中完成提供帮助，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟才能完成
  干预：行为：问卷

纳入标准：

患者资格标准：

• 成人患者（大于18岁）接受了MM的主动治疗。

  • 对于新诊断的MM的患者，患者在接受自体干细胞移植之前接受诱导治疗时符合条件，但之后不进行。
• 能够用英语阅读问题或愿意在口译员的协助下填写问卷。

护理人员资格标准：

• 成人（大于18岁）的亲戚或患者的朋友，同意参加该研究，患者被确定为与他们同住或与他或她亲自接触至少每周两次。
• 能够以英语阅读和回答问题或在口译员的最低帮助下完成问卷

排除标准：

• 患者排除标准：

  • 仅接受维持疗法的患者。
  • 严重的精神病或其他合并症，治疗临床医生认为禁止知情同意或参与研究。

• 生活质量（QOL）患者描述[时间范围：最多1年]
  通过治疗线描述患者QOL分数。癌症治疗 - 骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤（FACT-MM）的功能评估将用于评估QOL，该QOL已经过验证，用于在多个护理环境中使用。[10]。 MM由四个子量表组成，评估四个领域（物理，功能，情感和社交）的福祉。这些自我报告的措施具有强大的心理测量特性，并已针对癌症患者进行了验证[附录E]。
• 生活质量（QOL）护理人员描述[时间范围：最多1年]
  通过相关的患者治疗来描述Cargiver QOL分数

• QOL功能评估[时间范围：最多1年]
  描述并比较患者QOL功能评估癌症疗法 - 骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤（FACT-MM）评分。 MM由四个子量表组成，评估四个领域（物理，功能，情感和社交）的福祉。这些自我报告的措施具有强大的心理测量特性，并已针对癌症患者进行了验证
• 患者负担评估-ESAS [时间范围：最多1年]
  描述和比较通过治疗的患者症状（ESA）评分。 Edmonton症状评估系统（ESA）将用于确定患者经历的症状负担。此前经过验证的调查评估了癌症患者经常报告的九种症状：疼痛，疲倦，恶心，抑郁，焦虑，嗜睡，食欲，幸福和呼吸急促[
• 患者疲劳症状[时间范围：最多1年]
  描述并通过治疗线来描述和比较患者疲劳症状（FACIT-FATIGUE）。慢性疾病疗法的功能评估 - 疲劳（Facit-Fatigue），这是一种特定于疲劳的13个项目的子量表，在过去一周中通常在通常的日常活动中测量个人的疲劳水平。[13，14]疲劳水平以4分李克特量表进行测量。
• 患者焦虑症' target='_blank'>焦虑症状[时间范围：最多1年]
  描述和比较患者焦虑和抑郁症状医院焦虑和抑郁量表（HADS），以评估所有研究参与者的抑郁和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。.每个子量表的评分范围为0到21，截止8或更高的临床意义在临床上有明显的焦虑或抑郁症。
• 患者抑郁症状[时间范围：最多1年]
  描述和比较患者焦虑和抑郁症状医院焦虑和抑郁量表医院焦虑和抑郁量表（HADS），以评估所有研究参与者的抑郁和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。.每个子量表的评分范围为0到21，截止8或更高的临床意义在临床上有明显的焦虑或抑郁症。
• 创伤后压力症状[时间范围：最多1年]
  通过治疗线描述和比较创伤后应激症状（PCL-C），创伤后应激障碍清单（PCL）评估患者和看护人的创伤后应激症状。 PCL是17项自我报告的措施，根据诊断和统计手册的标准评估创伤后应激障碍的症状 - IV
• 患者应对[时间范围：最多1年]
  描述并比较患者按治疗的应对（简短的应对）。简短的COPE是一项评估14种应对方法（例如，自我分配，幽默，否认）的28项问卷
• 护理人员生活质量（QOL）[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员负担和QOL（CARGOQOL）分数。护理人员肿瘤学QOL问卷（CARGOQOL）将用于测量护理人员QOL。 CargoQol是一种29项验证仪器，可在多个域中测量QoL。
• 照料者负担[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员负担和QOL（CARGOQOL）分数。护理人员肿瘤学QOL问卷（CARGOQOL）将用于测量护理人员QOL。 CargoQol是一种29项验证仪器，可在多个域中测量QoL。
• 护理人员焦虑[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员的焦虑和抑郁症状（护理人员的HADS）。医院的焦虑和抑郁量表将用于（HADS），以评估所有研究参与者（患者和家庭护理人员）的抑郁和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。每个子量表的分数从0到21，截止量为8或更高，表示临床上显着的焦虑或抑郁
• 照顾者抑郁症[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员的焦虑和抑郁症状（护理人员的HADS）。医院的焦虑和抑郁量表将用于（HADS），以评估所有研究参与者（患者和家庭护理人员）的抑郁和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。 HADS是一份14项问卷，其中包含两个7个项目的子量表，用于评估过去一周的抑郁症和焦虑症' target='_blank'>焦虑症状。 。每个子量表的分数从0到21，截止量为8或更高，表示临床上显着的焦虑或抑郁
• 护理人员应对[时间范围：最多1年]
  描述和比较护理人员应对（简短的应对）简介COPE，这是一份28项问卷，评估14种使用4点李克特量表

这项研究的主要目的是检查多发治疗及其护理人员的骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤患者的生活质量和心理困扰的差异，并评估患者和护理人员的预后理解（对疾病可能会随着时间的推移可能的病程了解）指导制定更个性化的治疗计划。

这项研究旨在进一步了解患者和看护人的多种骨髓瘤治疗中生活质量的变化，以帮助确定改善患者和护理人员对疾病的理解的方法，然后量身定制的定制治疗，最能与患者偏好保持一致。

该研究将使用一系列问卷来衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解。

这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

- 预计大约有180人接受骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤的治疗，多达180名护理人员将参加这项研究。

- 调查表仅完成一次，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中填写，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟去完成。

• 骨髓瘤' target='_blank'>多发性骨髓瘤
• 生活质量
• 症状，行为

• 新诊断的MM第一线和护理人员

  这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

  • 将要求患者确定他们依靠的护理人员（例如亲戚或朋友），并每周至少与患者进行面对面的接触。

  • 患有或没有确定护理人员的两名患者都将完成一系列一次问卷。

    • 调查表仅一次完成，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中完成提供帮助，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟才能完成。
  干预：行为：问卷
• MM接受1-3个先前的治疗线和护理人员

  这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

  • 将要求患者确定他们依靠的护理人员（例如亲戚或朋友），并每周至少与患者进行面对面的接触。

  • 患有或没有确定护理人员的两名患者都将完成一系列一次问卷。

    • 调查表仅一次完成，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中完成提供帮助，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟才能完成
  干预：行为：问卷
• 接受≥4条治疗的MM患者

  这项研究的程序包括筛选资格，参与者指定的护理人员和一系列问卷。

  • 将要求患者确定他们依靠的护理人员（例如亲戚或朋友），并每周至少与患者进行面对面的接触。

  • 患有或没有确定护理人员的两名患者都将完成一系列一次问卷。

    • 调查表仅一次完成，并衡量生活质量，情绪，应对策略和预后理解，并且可以在医院，诊所，电子邮件或电话中完成提供帮助，并根据需要提供帮助。问题大约需要20分钟才能完成
  干预：行为：问卷

纳入标准：

患者资格标准：

• 成人患者（大于18岁）接受了MM的主动治疗。

  • 对于新诊断的MM的患者，患者在接受自体干细胞移植之前接受诱导治疗时符合条件，但之后不进行。
• 能够用英语阅读问题或愿意在口译员的协助下填写问卷。

护理人员资格标准：

• 成人（大于18岁）的亲戚或患者的朋友，同意参加该研究，患者被确定为与他们同住或与他或她亲自接触至少每周两次。
• 能够以英语阅读和回答问题或在口译员的最低帮助下完成问卷

排除标准：

• 患者排除标准：

  • 仅接受维持疗法的患者。
  • 严重的精神病或其他合并症，治疗临床医生认为禁止知情同意或参与研究。